logo

quebec

  • DeadObies group headshot hero

    Is Multilingual Rap Eroding Canada’s French Language?

    Recently a Quebec arts foundation required the Francophone rap group Dead Obies to give back an $18,000 grant they’d been awarded to record their newest album. The problem? A word count determined that the group had stirred too much English into their distinctive multilingual lyrics, falling short of the rule that 70 percent of the […]